Третий сезон сериала «Нарко» переносит действие в Мексику 1990-х годов, где разворачивается жестокая война между картелями за контроль над наркотрафиком. Центральной фигурой становится Феликс Гальярдо, лидер наркокартеля Гвадалахары, который стремится объединить разрозненные группировки в единую империю. Его амбициозный план сталкивается с сопротивлением как со стороны конкурентов, так и со стороны правоохранительных органов Мексики и США. Параллельно показывается становление будущих наркобаронов — братьев Арельяно Феликс и Рафаэля Карро Киньонеса, чьи пути только начинают пересекаться с главным героем.
Сезон исследует сложные политические и коррупционные связи, позволяющие Феликсу действовать практически безнаказанно, а также личную цену его восхождения на вершину власти. На фоне масштабных операций по перевозке наркотиков и кровавых разборок раскрываются человеческие драмы: предательства внутри картеля, давление на семьи наркоторговцев и трагические последствия их выбора. Финальные эпизоды показывают, как созданная Феликсом наркоимперия начинает давать трещины под грузом внутренних противоречий и усиливающегося внимания властей, предвещая грядущий крах.
